DÉPLIANT POUR LES ÉTUDIANTS ET LES CANDIDATS INTERNATIONAUX
Документы:
- Федеральный закон №115 от 25.07.2002 «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» (Texte en russe)
- Федеральный закон №109 от 18.07.2006 «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» (Texte en russe)
- Федеральный закон №114 от 15.08.1996 «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» (Texte en russe)
DEPARTEMENT PREPARATOIRE
Le Départementpréparatoire de l’Université d’Etat des sciences humaines et de la pédagogie de l’Oural du suddispense des cours de russe aux étudiants étrangers et les préparent à l’admission à l’université.
Le coût total d'un programme d'études d'un an est de 95 000 roubles, le coût d'un programme d'études d'un an et demi est de 160 000 roubles.
Pour l'admission à l'université dans le département préparatoire, il est nécessaire de payer 30% des frais de scolarité.
Documents requis pour l'admission au département préparatoire:
- Fiche de candidature remplie.
- Le passeport (l’original et sa traduction en russe).
- Certificats d’études (les originaux et la traduction en russe/anglais des certificats de fin d’études secondaires, des certificats ou diplômes d’études post-secondaires).
A l’issue du cursus préparatoire l’étudiant reçoit un certificat de fin d’études qui lui permet de candidater à un programme de formation de l’université et de prolonger son visa d’études.
LES PROGRAMMES UNIVERSITAIRES DU PREMIER CYCLE (LICENCE), DU DEUXIEME CYCLE (MASTER) ET DU TROISIEME CYCLE (ETUDES DOCTORALES)
Documents requis pour l'admission aux programmes de formationuniversitaires:
- Passeport;
- Traduction notariée en russedu passeport;
- Diplômes ou certificats d'études antérieures;
- Traduction notariée en russedes diplômes ou certificats;
- Certificat d'examen médical (effectué sur le territoire de la Fédération de Russie);
- Fiche de candidature (pour les nouveaux arrivants).
ARRIVÉE EN RUSSIE
Visa et invitation
L’invitation du candidat est émise par l’université dans un délai d’un mois. Après cela, il est nécessaire de s’adresser au bureau consulaire approprié de la Fédération de Russie sur le territoire de l’État d’origine pour obtenir un visa.
Le visa et le billet doivent être envoyés au bureau des affaires internationales de l’Université d’Etat des sciences humaines et de la pédagogie de Tcheliabinsk avant l'arrivée en Russie. Ultérieurement le visa pourra être prolongé jusqu'à 1 an. Le coût de la prolongation du visa est de 1920 roubles.
Examen médical
Conformément à la législation de la Fédération de Russie, les ressortissants étrangers doivent subir un examen médical à leur arrivée en Russie. L'examen médical comprend des tests de dépistage du VIH, de la syphilis, de la tuberculose, des maladies infectieuses et de l'usage de drogues. Dans le cas contraire, un citoyen étranger qui ne se soumet pas à un examen médical dans un temps imparti peut être expulsé du pays et se voir refuser l'entrée sur le territoire de la Fédération de Russie pour une période pouvant aller jusqu'à 5 ans.
Le coût approximatif d'un examen médical est de 7 500 roubles.
Assurance maladie
L'assurance maladie est également l'un des documents nécessaires pour les citoyens étrangers se trouvant sur le territoire de la Fédération de Russie. On en aura besoin en cas de maladie et pour subir un examen médical. Le coût de l’assurance médicale varie en fonction de la région de séjour. Le coût moyen de l’assurance est de 6500 roubles. On peut en faire la demande après l’arrivée en Russie.
Logement et enregistrement
L’Université dispose de deuxrésidences pour héberger des ressortissants étrangers.
Le coût de 10 mois de logement est de 13 900 roubles. Deux options de paiement sont disponibles:
1) pour une année universitaire;
2) pour 6 mois.
Pour se faire enregistrer il faut contacter le servicepour le travail avec les ressortissants étrangers de l’Université. Notre adresse: Avenue Lénine 69, bureau №239.
Les étudiants étrangers peuvent se loger non seulement dans les résidences de l’université, mais aussi dans des appartements loués (l’appartement doit être situé à Tcheliabinsk). Dans ce cas, il est important que le propriétaire de l'appartement enregistre le citoyen étranger à son lieu de résidence. L'absence d'enregistrement constitue une violation de la loi russe.
Nos contacts:
Bureau des affaires internationales de l’Université d’Etat des sciences humaines et de la pédagogie de l’Oural du sude-mail: int.cooperation@cspu.ru
Tel. +7 (351) 216-56-39
Notre groupe dans ВКонтакте

